Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
22:09 

Манга: Are you Alice?

sendai
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
Сценарий: Ниномия Аи
Художник: Катагири Икуми
Кол-во томов: 1, манга продолжает издаваться.

Сканы: Arisu_krd, miracles_may
* Чтобы скачать мангу на японском языке, нужно вступить в сообщество на ЖЖ.

Перевод на русский язык:
Перевод: sendai
Правка текста: mai1
Эдитор: Dei

Том 1Манга на русскомRAW *
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
MF MU SS
MF MU SS
MF MU SS
=► MF MU SS ◄=
Том 2
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9

:lala2:Вот и еще одно обновление! 4я глава на русском доступна для скачивания!
запись создана: 15.06.2009 в 11:08

@темы: Скачать, Переводы: манга, Манга, Are you Alice?

Комментарии
2009-07-07 в 23:54 

Love is still more important than brains
sendai а что :right: перед словом глава? :gigi:

2009-07-08 в 00:07 

sendai
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
типа смотрите все, обновка тут :gigi: Только там стрелочка почему-то пропечатываться не хочет -_-"

2009-07-08 в 00:15 

sendai
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
Dei
...слушай, а можно исходник арта их кредитов попросить? А то чего-то я пропустила в этой жизни

2009-07-08 в 05:32 

veliri
адекват не мой формат;
Лююююди!
Пасибааа!
:beg::beg:

2009-07-08 в 07:16 

Arisu_krd
The weather is changing
Вы это сделали!!!! супер! Спасибо!
зы: как пробуду дома больше 30-ти минут, сделаю сканы второй главы =)

2009-07-08 в 08:10 

Love is still more important than brains
sendai Только там стрелочка почему-то пропечатываться не хочет -_-"
Теперь нормально! =)

..слушай, а можно исходник арта их кредитов попросить? А то чего-то я пропустила в этой жизни
Ах, если бы там еще что-то было. Это вся картинка и есть. Если обрезать черные полоски сверху и снизу, получится исходник. Я ее с какого-то сайта стащила, где реклама драм и гудзов была.

Arisu_krd Тебе спасибо за сканы! :squeeze:

2009-07-08 в 08:19 

Хеди любит тебя, Гарри © mobius
Люди!!! Спасибо огромное!!!!!

2009-07-08 в 13:35 

kakerlake
*танцуед ламбаду* японские равки - это, конечно, хорошо, но когда ты еще и понять можешь без словаря, о чем речь идет - это просто замечательно! Ребята, вы супер!

2009-07-08 в 14:41 

Ах какая чудная сказка! =^__^=
Но один маааленький нюанс... "ни больше ни меньше"

URL
2009-07-08 в 15:04 

Спасибо!!!!!!!!!!

URL
2009-07-08 в 17:06 

<Wounded destiny>
a talisman for good luck
*_* аааааааа, АРИГАТО!!!!!!!!!!!!! (прыгает от радости)

2009-07-08 в 17:51 

sendai
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
Dei
Ах, если бы там еще что-то было. Это вся картинка и есть. Если обрезать черные полоски сверху и снизу, получится исходник.
Ясно. Я то уж разбежалась... Блин, но ведь где-то же они берут этот арт :upset: Счастливые обладатели артбуков, не иначе.

Arisu_krd
Да, мы его таки дорожали -_-"
Спасибо тебе за сканы, без них ничего бы не было! :friend:
И ждём терпеливо.

Dr. Noname kakerlake <Wounded destiny>
енджой ))))

Но один маааленький нюанс... "ни больше ни меньше"
Вы правы, спасибо )) Исправимся )

2009-07-08 в 18:15 

Здравствуйте) Не подскажите а сколько сей прелести всего томов**?

URL
2009-07-08 в 18:17 

Хатуль мадан.
спасибо за перевод))))

2009-07-08 в 18:41 

sendai
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
Здравствуйте) Не подскажите а сколько сей прелести всего томов**?
прелесть в процессе, на данный момент вышло две главы в журнале ZERO SUM.
За бОльшим читайте драмы ))

2009-07-08 в 19:11 

Love is still more important than brains
sendai Ясно. Я то уж разбежалась... Блин, но ведь где-то же они берут этот арт :upset: Счастливые обладатели артбуков, не иначе.
Да нет, это уменьшенная картинка чего-то их гудзов. В оригинале там кажись такой плакат что ли... Но по правде точно я не помню... :hmm:

2009-07-08 в 19:36 

Относись к этому аллегорически
Прекрасно и загадочно.
Спасибо =)

2009-07-09 в 10:02 

Спасибо за перевод.

З.Ы. Шляпник похож на Гила из Pandora Hearts

2009-07-10 в 21:47 

СУРОВАЯ ПТИЧКА ЖГИ! (с)
А разве Чешир слушается Королеву? Или он Алиске лапшу на уши вешает?

2009-07-10 в 22:00 

sendai
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
Лапшу, лапшу )) Он даже не вешал, это Алиска ляпнул, а кот не стал отрицать, только и всего )

2009-07-11 в 01:13 

Don't blink
Можно, мы усядемся в кружок и будем отныне вам поклоняться, о великие?)
Спасибо, спасибо, спасибо.

2009-07-17 в 01:14 

now or never
Все так радуются %) пошла скачаю, тоже хочу порадоваться :lol:

2009-07-17 в 10:11 

злобный доктор
быть добрее...
Огромное спасибо за эту мангу) С нетерпением будем ждать выхода 2 главы)

2009-07-17 в 16:16 

Somebody inlove
||| Положительные эмоции - это те эмоции, которые возникают, если на все положить (ц) ||| Everyone lies, everything kills |||
спасибо за мангу *)

2009-07-17 в 22:36 

You and me won't be unhappy.
Спасибо за перевод ^^

2009-07-19 в 23:58 

[Хочу уехать в штаты по программе "Drink and travel"]
спасиба *3*:heart::hash2:

2009-09-04 в 16:47 

MiYaKu14
Во время нападения никогда не кричите: "Помогите, убивают!" Лучше крикнуть что-нибудь нейтральное, например: "Немцы!" или "Эй, на пароме!"
:hamp:Спасибо Нечеловеческое <(_ _)>

2009-10-14 в 15:53 

Живу по интуитивно ощущаемому моральному критерию
в ЖЖ не принимают :( а больше нигде нельзя скачать равки 3-5 главы?

2009-10-14 в 15:57 

Dei
Love is still more important than brains
Мизери Стивена Кинга я нигде не видела. Вроде вступление в сообщество автоматическое было... как так не принимают?

2009-10-14 в 17:02 

Хелен.
Живу по интуитивно ощущаемому моральному критерию
"Чтобы вступить в сообщество, надо написать заявку"
написала вчера. Тишина. Я понимаю, что, наверное, нужно время... Но как же хочется полюбоваться на эту замечательную мангу! На файлообменники нет возможности скинуть?

2009-10-14 в 18:31 

Дико извиняюсь, но что такое ЖЖ ???

URL
2009-10-14 в 18:57 

Dr. Noname
Хеди любит тебя, Гарри © mobius
*люто, неистово любит*

2009-10-14 в 20:02 

sendai
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
Гость
ЖЖ - ЖивойЖурнал, сайт livejournal.com

Dr. Noname
*любит в ответ* Королева точь-в-точь как ты описывал - с огромным таким ковырялом (в форме косы) :-D

2009-10-14 в 20:14 

Хеди любит тебя, Гарри © mobius
sendai
Он не в платье Т________________________Т Это меня убивает Т____________Т Фанончик рушится на глазах!
Но коса доставляет неимоверно, а Валееееет! *аж повизгивает* Валет, Валет, ВалетВалетВалет!
Спасибо, что не написали, когда королева его одергивает: "Ва-лет", ибо я бы тут же и повесился бы х)))))))

2009-10-14 в 20:33 

sendai
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
Dr. Noname
Он не в платье Т________________________Т Это меня убивает Т____________Т
меня тоже, но шопаделать -_-"""" *подпирает фанончик с обратной стороны* У нас, это, будет своё вИдение, вот!

Спасибо, что не написали, когда королева его одергивает: "Ва-лет", ибо я бы тут же и повесился бы х)))))))
Док, мы и так у тебя спёрли "козырь" *кается* :beg: Красть ещё и Вал-ета было бы слишком, хотя это блестящая находка, я считаю

2009-10-14 в 21:00 

Dr. Noname
Хеди любит тебя, Гарри © mobius
sendai
И Чешир не в подтяжках... *переживает* Штоделать, кудабежать ТТ
Козырь не мой, козырь Коробкин х))))
Просто Королева так отчетливо произносит по слогам - Джак-ку... *__________________________* ЫЫЫЫЫЫ! *немедленно обсвунился с ног до головы* Так что это тоже не мое х)))))))) Это канон! Х)))))))

2009-10-14 в 21:19 

sendai
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
Dr. Noname
точно не в подтяжках? Может их просто под пиджаком не видно? *с надеждой*
Коробкин? Ну вот и запатентовали ))) :tear:
Понятно, что канон, но как на русский ложиться а! Ва-лет *тащицца*

2009-10-14 в 21:25 

Хеди любит тебя, Гарри © mobius
sendai
Может их просто под пиджаком не видно?
Только этой надеждой и живу ТТ

но как на русский ложиться а!
Да, да... *____________* Блин. Ну вот штоделать. Ну вот опять у меня по ним башню срывает.
Спасибо же вам *______________________*

2009-10-14 в 21:37 

i drink juice when i'm killing 'cause it's fucking delicious!
спасибо спасибо спасибо *_*
давно хотела почитать)

2009-10-15 в 10:19 

быть добрее...
УРА!!!Наконец то долгожданный перевод!!!)))))))))))))

2009-10-15 в 11:19 

Живу по интуитивно ощущаемому моральному критерию
Ура, все скачалось. и новый перевод - тоже. Спасибо!

2009-10-15 в 11:39 

Love is still more important than brains
Мизери Стивена Кинга о, ну вот и здорово))) :vo: Значит надо было просто подождать)))

2009-10-15 в 12:23 

Хелен.
Живу по интуитивно ощущаемому моральному критерию
Ага. Я даже знала, что нужно подождать, но терпения не было вообще. Такая манга это ж... впрочем, тут меня должны понять :)
заодно, спасибо за замечательный перевод!

2009-10-15 в 12:25 

Dei
Love is still more important than brains
Мизери Стивена Кинга Такая манга это ж... впрочем, тут меня должны понять :)
Дааааа :lol: Как у меня мозг кипел с сюжета драмок. От новых сюжетных поворотов манги он просто вытекает из ушей :lol: :lol: :lol:

заодно, спасибо за замечательный перевод!
Пожалуйста))) Нам приятно, что нас читают :yes:

2009-10-15 в 21:27 

veliri
адекват не мой формат;
Аыыыы :heart:
Нереально огромное спасибо за перевод *______*

2009-10-20 в 23:31 

Эта манга - восхитительна. Одна излучших, на мой взгляд... огромное спасибо за перевод! Каждая прода будет праздником.
Роки-Ро-Рокола

URL
2009-11-22 в 17:57 

averse
спасибо за перевод *_*

2009-11-30 в 00:52 

Умирать - это модно! Сейчас все так делают!
Огромное спасибо за перевод этой чудесной манги! Продолжайте в том же духе! :red:

2009-12-06 в 09:35 

благодарю за перевод :inlove:

2009-12-06 в 09:55 

[Save the earth: Fuck the drummer] \\ [SuzuSaku is sweettenderhot love]
Благодарю за перевод! :heart:

2009-12-06 в 10:06 

Dr. Noname
Хеди любит тебя, Гарри © mobius
Третья глава! *восторженный визг* окакялюблювас!!!!

2009-12-06 в 11:15 

a talisman for good luck
ураааа!! большое спасибо!!

2009-12-06 в 11:16 

Волько-слоупко
большое спасибо за перевод!!!!!!1

2009-12-06 в 13:18 

now or never
Спасибо за перевод :inlove:

2009-12-06 в 18:48 

Very fond of Ferris wheels || Who's the Satedan Superman? (Ronon, Ronon!) If he can't kill it, no one can
Спасибо!

2009-12-06 в 20:26 

Овцесов
Никогда не знаешь, где повезёт (с)
А можно перезалить вторую главу? Не могу её скачать...

2009-12-06 в 21:53 

Имри
Ура, долгожданное продолжение!
Спасибо:-)

2009-12-07 в 07:45 

Dei
Love is still more important than brains
Овцесов а куда вам ее залить, на какой ресурс? У меня качается прекрасно с обеих ссылок.

2009-12-07 в 09:27 

Спасибо за чудесный перевод:)
Но 2 главка не хочет скачиваться :(

URL
2009-12-07 в 16:17 

Dei
Love is still more important than brains
У кого не качается 2я глава, залила для вас на сендспейс - www.sendspace.com/file/wab2ot
Вообще, пишите сразу, какой обменник вам удобней.

2009-12-09 в 01:32 

yenillor
personality like a cheese grater (c)
спасибо за третью главу!!!)

2009-12-11 в 21:31 

жду 4 часть))) манга-супер! ах...а какой чеширский котик =33

URL
2010-01-02 в 22:01 

Приятного полёта фантазии с нашими "цок-цок" линиями! (с) Джедайт
А равки 6-7 главы почему-то закрыты паролем. Никто пароль не подскажет? Читать не умею, так хоть картинки посмотрю в ожидании 4 главы на русском.
sendai, mai1, Dei, спасибо огромное за перевод!

2010-01-03 в 13:06 

Dei
Love is still more important than brains
[Michaux] пароль есть в правилах сообщества))) Я просто наизусть его не помню.

2010-01-03 в 14:01 

Приятного полёта фантазии с нашими "цок-цок" линиями! (с) Джедайт
Dei, а, спасибо.

2010-01-23 в 21:08 

спасибо за перевод!!!Это.......А когда будет прода?

URL
2010-02-13 в 20:45 

Спасибо за перевод!

2010-03-10 в 16:29 

Rahmet
не то чтобы я напился, но ночь была поздней.(с) Риксен
спасибо

2010-03-25 в 10:52 

DJN
а правда, когда будет 4-ая глава на русском? *_____* а то хоть убейся, у меня уже какой месяц глючит жэжэ Т___Т а можно перезалить главы с него на медиафайр, например? ** умоляю просто **

2010-03-25 в 20:59 

"Значит смерти нет... Почему? Да потому, что ниточки исчезают, но шарик-то остаётся!" ©
А когда появятся главы на русском?.. Очень хочется почитать.. =[

2010-04-21 в 22:41 

Ребята, спасибо вам огромное! Я прочла первые главы "Are You Alice?", это нереально. Потрясающая рисовка, сюжет! Я очень-очень благодарна за возможность прочесть эту чудесную мангу.

2010-05-21 в 11:17 

у каждого на пути свои океаны. Чтобы пересечь их нужна отвага. Это безрассудство? Может быть. Но разве можно уместить мечты в рамки?.. (с)
А обнова будет? Хорошая манга и перевод, жалко, что никак дальше процесс не идёт.:shuffle:

2010-05-21 в 12:34 

Dei
Love is still more important than brains
Миррор перевод возобновится летом) Наберитесь терпения. :)

2010-05-21 в 21:34 

sendai
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
Совершенно верно. Перевод будет летом, когда переводчик выйдет из запоя аврала. Уже в июне.Оставайтесь с нами. мы обязательно продолжим :) Алиска так просто не отпускает :yes:

2010-06-04 в 15:39 

"Значит смерти нет... Почему? Да потому, что ниточки исчезают, но шарик-то остаётся!" ©
sendai, Dei,
Очень надеюсь.. Будем очень ждать и молиться..

2010-06-07 в 19:28 

Мнительный букарашка
спс Вам за эту мангу))
невероятно понравилась

только вопрос? - будет ли продолжение перевода, а то уже вышло 9 глав

2010-06-15 в 22:16 

sendai
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
Вяяя *_* Спасибо, Dei!
"Лёд тронулся, господа присяжные заседатели!" (с) :yes:

2010-06-15 в 22:26 

Относись к этому аллегорически
О Господи! Это свершилось! Спасибо огромное!

2010-06-15 в 22:29 

Dr. Noname
Хеди любит тебя, Гарри © mobius
Лучи любви!

2010-06-15 в 23:22 

yenillor
personality like a cheese grater (c)
алисааааааа!!! о моск, моск....)))

спасибо огромное за четверную главу!

2010-06-16 в 07:21 

Мнительный букарашка
Спасибо Вам огромное за 4 главу!!!!

2010-06-16 в 13:44 

Моральный содомит, физическое бревно.
Спасибо за перевод, очень его ждала

2010-06-16 в 18:48 

"Значит смерти нет... Почему? Да потому, что ниточки исчезают, но шарик-то остаётся!" ©
УРА!.. Большое спасибо!.. =]

2010-06-17 в 13:34 

averse
йеее~ спасибо

2010-06-17 в 13:51 

Имри
Долгожданная четвертая! Спасибо!

2010-06-17 в 14:39 

Rahmet
не то чтобы я напился, но ночь была поздней.(с) Риксен
:ura: большой такой спасиб

2010-06-22 в 17:36 

СПАСИБО за перевод! :inlove: Доставили неимоверную радость)

URL
2010-09-15 в 14:45 

IrrrU
А как второй том скачать-то??

2010-09-15 в 14:48 

sendai
"The time you enjoy wasting is not wasted time."
IrrrU
Второй том пока есть тольк в равках. Он выкладывается в жж_сообществе. Чтобы скачать, вступите в сообщество и записи будет видно.

2010-09-20 в 22:16 

"Значит смерти нет... Почему? Да потому, что ниточки исчезают, но шарик-то остаётся!" ©
А можно узнать когда ждать 5 главу?..

2010-09-21 в 04:08 

IrrrU
Спасибо!попробую как нить!

2010-10-26 в 08:21 

"Значит смерти нет... Почему? Да потому, что ниточки исчезают, но шарик-то остаётся!" ©
Когда, примерно, ждать новую главу?..

2010-11-17 в 09:33 

Bouri, gaiaku, oetsu, outo; Katamuita teito shigai kowareta chijou
а я тоже спрошу, но немного по-другому:
новую главу вообще ждать? 0.0

2011-04-10 в 19:33 

neliaka
Очень интересно! Надеюсь, следующая глав скоро будет! ))))

   

IM-Wonderland

главная